День мушмулы или локвата в Чили

Día del Níspero. Только ли в Чили используется это выражение? День мушмулы или День локвата, разговорная фраза, используемая для того, чтобы сказать, что что-то никогда не произойдет или вряд ли произойдет, имеет свой день празднования. В Испании 23 августа было установлено в качестве даты празднования этого фрукта, что привело к появлению настоящего "Día del Níspero" (День Локвата).

Чикле (chicle) или чикозапоте (chicozapote) - дерево семейства сапотовых (Sapotaceae) (ранее называвшееся сапота сапотилла, чикозапоте или ахрас сапота) родом из Центральной и тропической Южной Америки. В просторечии его также называют акана или локват (Níspero). Оно было завезено на Филиппины во время испанской колонизации. С тех пор оно распространилось по всей Азии и в больших количествах растет в Индии, Таиланде, Малайзии, Камбодже, Индонезии и Бангладеш, где его плоды очень популярны и известны как чику. Слово zapote имеет науатльское происхождение: tzapotl - название, данное шарообразному плоду с крупными семенами. Слово chicle также имеет науатльское происхождение chictli/tzictli. На языке майя это sicte, священное дерево чикозапоте. Из-за его сладкого и ароматного вкуса многие индейские народы использовали его как жевательную резинку, известную как чикле (от науатль tzictli), которая представляет собой клейкий полимер, получаемый из сока этого дерева. В других частях Латинской Америки и в Испании это синоним жевательной резинки, хотя в большинстве современных жевательных резинок используется нейтральная пластиковая основа - поливинилацетат. До относительно недавнего времени в качестве материала для жевательной резинки все еще использовался сок этого растения. Заменитель жевательной резинки можно также получить из воловьей кожи.